Coast to Coast AM – Gordon Freeman jelentkezik

Természetesen az egész egy vicc, de George Noory, a rádió híres bemondója semmit nem vett az egészből, így végighallgatta, amint a magát Gordon Freemannek kiadott úriember elregéli, hogy nem rég került a céghez és egy új Portal technológián dolgozik és már nagyon unja, hogy az aktatáskával rohangáló G-Mant nem képes sose elkapni. Angol tudás erősen ajánlott a felvétel megértéséhez!